Language 3 triumph in France

Four ES Culham pupils won a foreign language debating competition in Rouen France: "Débats citoyens européens en langues étrangères".  Led by Mr Sotello, the Culham team speaking in Spanish their Language 3 overcame a team from Dieppe in France.  Our pupils stayed with the families of their opponents in Dieppe.  "The debate was hard fought with both sides demonstrating formidable fluency in a foreign language.  The real triumph was that all four pupils were sorry that the other team - newly won friends- had to lose! It was great to see how much ES Culham pupils enjoyed taking part.", said Mr Sharron who was invited as one of the judges of the other debates in English.

Voici un commentaire en français.

Pour cette occasion unique, les élèves finalistes des débats du mois de mai 2008 ont rencontré de jeunes européens de leur âge venus de lycées de d'Europe : quatre jeunes finlandais de Karttula ont débattu en langue anglaise, trois jeunes portugais de Lisbonne ont pratiqué la langue allemande et quatre jeunes anglais de Culham nous ont montré leur connaissance de la langue espagnole.

Les élèves ont été accueillis par Mario Demazières, Directeur de Cabinet du recteur de l'académie de Rouen et par Muriel Émile, Déléguée académique aux relations européennes, internationales et à la coopération.

Cette manifestation autour des langues et de la citoyenneté européenne a été l'occasion pour ces jeunes européens de se rencontrer et de vivre ensemble pendant une semaine avant de se mesurer lors des finales. Quoi de mieux pour représenter l'Europe ?
 

Les établissements français qui ont débattu avec les jeunes européens sont :
- le lycée Jehan Ango de Dieppe, en langue espagnole,
- le lycée Aristide Briand d'Évreux, en langue allemande,
- le lycée Jean-Baptiste de la Salle de Rouen, en langue anglaise.

Simon Sharron, directeur de l'école de Culham en Angleterre, accompagnait ses élèves lors des débats.